Deutsch
English
Русский
With horror and indignation the International Federation of Resistance Fighters (FIR) had to learn that the state institutions of Latvia have actually begun with the destruction of the Soviet « Monument to the Liberators of Soviet Latvia and Riga from the German-fascist invaders ». The monument was erected in 1985 to mark the 40th anniversary of the …
Actuel
The FIR is dismayed about the attitude of the German foreign minister Baerbock to the reparation question
29. Juli 2022
Those who expected that the new German government would show a more realistic attitude than previous governments on the issue of recognizing Greek reparations claims as compensation for German war crimes and the theft of Greek financial assets during the period of occupation were sorely disappointed during the visit of German Foreign Minister Annalena Baerbock.
It …
Die FIR ist bestürzt über die Haltung der deutschen Außenministerin Baerbock zur Reparationsfrage
29. Juli 2022
Wer erwartet hatte, dass die neue deutsche Bundesregierung in der Frage der Anerkennung der griechischen Reparationsforderungen als Kompensation deutscher Kriegsverbrechen und des Raubes griechischer Geldvermögen während der Zeit der Besatzung eine realistischere Haltung als die Vorgängerregierungen an den Tag legen würde, wurde beim Besuch der deutschen Außenministerin Annalena Baerbock schwer enttäuscht.
Zwar besuchte die deutsche Außenministerin …
Obituary Carlo Smuraglia
2. Juni 2022
It is with great sadness that we have learnt of the death of Carlo Smuraglia, Honorary President of the International Federation of Reistance Fighters (FIR) and of the Italian Associazione Nazionale Partigiani d’Italia – ANPI.
Carlo Smuraglia
A Partisan, an Antifascist, former member of the Italian Parliament, a University Professor and a Lawyer who devoted his career …
May 8/9, 1945 remains Liberation Day/ Victory Day
5. Mai 2022
In times of military confrontation, the memory of May 8/9, 1945, the day of liberation from fascism and war in Europe, is more complicated.
The slogan « Liberation from fascism » was clear to everyone in 1945. Today, too, we clearly warn against the influence of neo-fascist forces in many countries of Europe. At the same time, we …
Der 8./9. Mai 1945 bleibt Tag der Befreiung/ Tag des Sieges
5. Mai 2022
In Zeiten militärischer Konfrontation ist die Erinnerung an den 8./9.Mai 1945, den Tag der Befreiung von Faschismus und Krieg in Europa, komplizierter.
Die Losung „Befreiung vom Faschismus“ war 1945 für alle klar. Auch heute warnen wir deutlich vor dem Einfluss neofaschistischer Kräfte in vielen Ländern Europas. Gleichzeitig sagen wir eindeutig, der Angriff auf die Ukraine vom …
FIR protests against desecration of soviet memorial in Berlin Treptow Park
7. April 2022
We received the attached pictures of the desecration of the soviet Memorial in Berlin-Treptow Park, where the members of the EC honoured in autumn last year the veterans of the Anti-Hitler-Coalition for the liberation of Berlin in May 1945.
We condemn in clear words this barbaric act against the remembrance of the soviet veterans of the …
Schweigeminute für den Frieden!
23. März 2022
Der erhebende und bewegende Moment des Radnóti Miklos Awards. Die ehemaligen und diesjährigen Preisträger, alle Gäste der Zeremonie im Kulturhaus erhoben sich für eine Schweigeminute für den Frieden, für das sofortige Ende des Krieges in der Ukraine. Man erinnerte sich schweigend an die Opfer des Krieges, die getöteten Menschen, die durch die Kämpfe obdachlos Gewordenen.
Erste …
Призыв к миру – Обращение к советским ветеранам Великой Отечественной войны
18. März 2022
ФИР и ее ассоциации никогда не забудут о великом подвиге всех советских ветеранов Красной Армии против фашистской угрозы. Вместе с другими силами антигитлеровской коалиции они сыграли решающую роль в освобождении Европы от нацистского варварства и, тем самым, завершения Второй мировой войны. С огромными жертвами они защищали свою родину. Освобождая 27 января 1945 года лагерь Освенцим, …
Appeal for peace to all Soviet veterans of the « Great Patriotic War »
18. März 2022
The FIR and its member federations never forget the great achievement of all Soviet veterans of the Red Army against the fascist threat. Together with the other forces of the anti-Hitler coalition, they played a decisive role in the liberation of Europe from Nazi barbarism and, thus, in ending the Second World War. At great …
